Hach-lange LZU5390 User Manual

EC53 9053 90_DOC013.97.90290_Ed 0510.indd 13 90 DOC013 97 90290 Ed 0510 i dd 1 20/9/10 16:16:1420/9/10 16 16 14

10IntroductionLa 53 90 est une cellule pour conduites ou réacteurs. Elle comporte un capteur de température Pt 1000 intégré. CONSIGNE DE SECURITEAvan

Constante approx.0,15 cm-1Échelle de pH 0,1 µS/cm à 10 mS/cmTemp. de travail 0 à 100 °CPression max. 6 bar (25 °C)Capteur temp. Pt 1000Matériel corps

12IntroduzioneLa 53 90 è una cella per tubazioni e reat-tore. Incorpora un sensore di temperatura Pt 1000. NOTA SULLA SICUREZZAPrima di utilizzare sos

Costante appros.0,15 cm-1Scala di misura0,1 µS/cm a 10 mS/cmTemp. di lavoro0 a 100 °CPressione mas.6 bar (25 °C)Sensore tempPt 1000Materiale corpotita

14IntroduçãoA célula 53 90 é adequada tubulações e tanques.Possui um sensor de temperatura Pt1000 integrado. NOTA DE SEGURANÇAAntes de utilizar substâ

Constante aprox. 0,15 cm-1Faixa de medição 0,1 µS/cm a 10 mS/cmTemperatura de trabalho0 à 100 °CPressão máxima 6 bar (25 °C)Sensor de temperaturaPt 10

DOC013.97.90290 May 2010, Edition 1HACH CompanyWorld HeadquartersP.O. Box 389Loveland, Colorado80539-0389 U.S.A.Tel (800) 227-HACH(800) -227-4224(U.S

2217364553 9053 90_DOC013.97.90290_Ed 0510.indd 23 90 DOC013 97 90290 Ed 0510 i dd 2 20/9/10 16:16:1420/9/10 16 16 14

3(EU Directive 2002/96/EC)41/2” NPT stainless steel.Edelstahlgewinde 1/2” NPT.Rosca 1/2” NPT en acero inoxFiletage 1/2” NPT en acier inox.Filettatura

4IntroductionThe 53 90 is a cell for pipes and reactors. They include an integrated Pt 1000 tem-perature sensor. SAFETY NOTEBefore use with hazardous

Approx. constant 0.15 cm-1Measuring range 0.1 µS/cm to 10 mS/cmOperating temp. 0 to 100 °CMax. pressure 6 bar (25 °C)Temp. sensor Pt 1000Body material

6LeitfähigkeitsmesszelleEinleitungDer 53 90 ist ein Leitfähigkeitssensor mit integriertem Temperatursensor für den Einsatz in Rohrleitungen und Reakto

Zellkonstante (circa).0,15 cm-1Messbereich0,1 µS/cm bis 10 mS/cmBetriebstempe-ratur0 bis 100 °CMax. Druck 10 bar (25 °C)Temperatursensor Pt 1000Gehäus

8Célula de conductividadIntroducciónLa 53 90 es una célula para tuberías y reactores. Incorpora un sensor de tempe-ratura Pt 1000. NOTA DE SEGURIDADA

Constante aprox. 0,15 cm-1Escala medida 0,1 µS/cm a 10 mS/cmTemp. trabajo 0 a 100 °CPresión máx. 6 bar (25 °C)Sensor temp. Pt 1000Material cuerpo tita